Печатные труды кафедры русского языка

Учебные

  1. Бурлакова С. Л. Обучение реферированию.: Методические указания по обучению студентов-иностранцев 3-го курса письменной речи.СПб: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2003. 32 с.
  2. Продолжаем знакомиться с Петербургом: Методические указания по развитию речи для студентов-иностранцев I и II курсов /Сост.: Г. А. Петрова, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2003. 32 с.
  3. Исправляем ошибки. И не только… Методические указания к практическим занятиям по курсу «Русский язык и культура речи» (ч.1,). Под ред. Смирновой Е.А., СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2003.
  4. Стилистика русского языка. Литературное редактирование: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика и литературное редактирование» /Сост.: Е. А. Смирнова, Е. Ю. Яковлева; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2004. 40 с.
  5. Стилистика русского языка. Публицистический стиль: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика и литературное редактирование» /Сост.: Е. Н. Вакулова, Е. А. Смирнова, Е. Ю. Яковлева; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2004. 48 с.
  6. Знакомимся с российской экономикой. Методические указания по развитию речи для студентов-иностранцев I курса /Сост.: Ю. В. Журавлева, Г. А. Петрова. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2004. 32 с.
  7. Исправляем ошибки. И не только… Методические указания к практическим занятиям по курсу «Русский язык и культура речи» (ч. 2). Под ред. Смирновой Е.А., СПбГЭТУ «ЛЭТИ»,  2005.
  8. Начинаем знакомиться с Петербургом: Методические указания по развитию речи для студентов-иностранцев I курса /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова, Н. Д. Стрельникова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2005. 32 с.
  9. Петербург и пригороды: Методические указания по развитию речи /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова, Н. Д. Стрельникова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2006. 32 с.
  10. Стилистика русского языка. Официально-деловой стиль: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика и литературное редактирование» /Сост.: Е. Н. Вакулова, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2006. 40 с.
  11. Стилистика русского языка. Научный стиль: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика и литературное редактирование» /Сост.: Е. Н. Вакулова, Г. Ю. Смирнова, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2007. 40 с.
  12. Петербург и пригороды: Методические указания по развитию речи /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова, Н. Д. Стрельникова; Под ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2007. 32 с.
  13. Читаем по-русски: Методические указания по развитию речи /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2008. 74 с.
  14. Стиль языка художественной прозы. Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика современного русского литературного языка». /Сост.: Фомин А. И. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2009.
  15. Начинаем знакомиться с текстами по информатике: Методические указания  по  развитию речи /Сост.: Н. В. Кондратьева,  Н. А. Майор, Е. А. Смирнова; Под ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2009. 40 с.
  16. Стилистические ресурсы русского языка. Глагол. Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика современного русского литературного языка».. /Сост.: Фомин А. И. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2010. 40 с.
  17. Стилистика языка художественной прозы. Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика современного русского литературного языка».. /Сост.: Фомин А. И. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2010. 20 с.
  18. Изучаем глаголы. /Сост.: Овчаренко Н. Н. Сюйчжоу: СТИ, 2010. 2,5 п.л.
  19. http://etest.lspace.ru: Программа тестирования по культуре речи и стилистике современного русского литературного языка. Смирнова Е. А.  (редакция 2011)
  20. Культура русской речи. Исправляем ошибки. И не только.. Методические указания к практическим занятиям по курсу «Русский язык и культура речи» /Сост.: Н. А. Кондрашова, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2012. Электронная версия МУ.
  21. Стилистика русского языка. Литературное редактирование: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Стилистика и литературное редакти­рование». В 4 частях. / Сост.:  Е. Н.  Вакулова,    Г. Ю. Смирнова,  Е. А. Смирнова;  Под  ред.  Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2012. 167 с. Электронная версия МУ.
  22. Изучаем язык специальности. Научный стиль: Методические указания по дисциплине «Русский как иностранный» / Сост.:  Н.А. Майор, Н.Д. Стрельникова  Е. А. Смирнова;  Под  ред.  Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2012. 32 с.
  23. Русский язык и культура речи. Орфоэпия. Акцентология. Лексика. Грамматика: Методические указания к практическим занятиям по курсу «Русский язык и культура речи» / Сост.:  Н. Д. Стрельникова. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2013. 28 с.
  24. Начинаем изучать язык специальности. Научный стиль: Методические указания по дисциплине «Русский как иностранный» / Сост.:  Н. А. Майор, Н. Д. Стрельникова  Е. А. Смирнова;  Под  ред.  Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2013. 40 с.
  25. Начинаем знакомиться с текстами по информатике:  Методические указания  по  развитию   речи / Сост.:   Н. В.  Кондратьева,  Н. А.   Майор,   Е. А.  Смирнова;  Под  ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2013. 42 с. Электронная версия МУ.
  26. Пособие по научному стилю речи для студентов 3-го курса СТИ г. Сюйчжоу (Электротехника). /Сост.: Овчаренко Н. Н. Сюйчжоу: СТИ, 2013. 2,0 п.л.
  27. Повторяем и обобщаем: Методические указания по русскому языку для студентов 3-го курса СТИ. /Сост.: Овчаренко Н. Н. Сюйчжоу: СТИ, 2013. 5,0 п.л.
  28. Прогулки по Петербургу:  Методические указания  по  развитию   речи и страноведению/ Сост.:   Н. Н.  Овчаренко, Л. Ш. Сейфетдинова,  А. Н. Филиппович;  Под  ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2013. 34 с. Электронная версия МУ.
  29. http://etest.lspace.ru: Программа тестирования по культуре речи и стилистике современного русского литературного языка: Тех. факультеты (Смирнова Е. А., Солдаева А. А.), ГФ (Стрельникова Н. Д., Смирнова Е. А.) и ФЭМ (Солдаева А. А.) - редакция 2014.
  30. Знакомимся с Петербургом. Учебное пособие по развитию речи для иностранных студентов. /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова, Н. Д. Стрельникова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2014. Электронная версия МУ.
  31. Читаем по-русски: Методические указания по развитию речи /Сост.: Н. А. Майор, Е. А. Смирнова; Под. ред. Е. А. Смирновой. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2014. Электронная версия МУ.
  32. Смирнова Е.А., Стрельникова Н.Д. Основы научного стиля речи: учебно-метод. пособие по дисциплине «Основы и особенности построения разножанровых текстов научного стиля».—СПб.: Изд-во СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2016.
  33. 33 .Майор Н.А., Смирнова Е.А., Стрельникова Н.Д. Базовые конструкции научного стиля: учебно-метод. пособие по дичциплине «Русский язык как иностранный». – СПб.: Изд-во СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2016.

Научные

Фомин А. И.

  1. Об осложнении линейно-динамической структуры высказывания (на материале лирико-философской прозы В. В. Розанова) //Сборник материалов Международной научной конференции «Актуальные проблемы анализа единиц языка и речи». Стерлитамакская гос. пед. академия им. Зайнаб Биишевой, Стерлитамак, 2010. С. 158–164.
  2. Из наблюдений над лексико-стилистическими особенностями розановских «листьев» // Ученые записки Казанского государственного университета. 2010. Т. 152. Серия: гуманитарные науки. Кн. 2. С. 261–271.
  3. Этика или мораль (вокруг одного высказывания В. Розанова) // Славянский мир: Духовные традиции и словесность: сб. мат.-лов Междунар. науч.-метод. конф. / науч. ред. Н. Л. Потанина; М-во обр. и науки РФ. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2010. С. 100–103.
  4. Об одной тенденции в выражении качественных значений // Слово и текст в культурном сознании эпохи: сб. науч. тр.Вологда, 2010. Ч. 4. С. 259–264.
  5. Об осложнении линейно-динамической структуры высказывания на материале лирико-философской прозы В. В. Розанова) // Сб. материалов Междунар. научной конференции «Актуальные проблемы анализа единиц языка и речи». Стерлитамак, 2010. С. 158–164.
  6. Символика прозы Василия Розанова. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2010. – 144 с.
  7. Характеристики темы-основы высказывания в медитативных текстах Василия Розанова // Мир русского слова. 2011, № 1. С. 78–83.
  8. О некоторых актуальных концепциях символа // Вестник Костромского гос. ун-та им. Н. А. Некрасова. Основной вып. 2011. Т. 17. № 1. С. 139–143.
  9. «Бог послал меня с даром слова…»: Язык и стиль лирико-философской прозы В. В. Розанова // Вступ. ст. В. В. Колесова. – СПб.: ИЦ «Гуманитарная Академия», 2015. – 448 с.

Стрельникова Н. Д.

  1. Еще раз об источнике стихотворения М. Цветаевой «В зеркале книги М. Д. – В.» // Судьбы литературы серебряного века и русского зарубежья. Сборник статей и материалов: (Памяти Л. А. Иезуитовой: К 80-летию со дня рождения). – СПб, Издательский Дом «Петрополис», 2010. С. 497 – 504.
  2. Простились?.. // Воспоминания о Людмиле Александровне Иезуитовой  – СПб, Издательский Дом «Петрополис», 2010.  С. 130 – 136.
  3. Анализ стихотворения Б. Л. Пастернака «Зимняя ночь» // Русская литература в иностранной аудитории: Сборник научных статей. –  СПб: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2012. – С. 216–225.
  4. Русский язык и культура речи. Орфоэпия. Акцентология. Лексика. Грамматика: Методические рекомендации к практическим занятиям по курсу «Русский язык и культура речи». СПб: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2012. 
  5. Изучаем язык специальности. Научный стиль: Методические указания к  практическим занятиям по дисциплине "Русский язык как иностранный"\ Сост.: Н.А. Майор, Н. Д. Стрельникова, Е. А. Смирнова; под ред. Е. А. Смирновой. СПб: Изд-во СПбГЭТУ "ЛЭТИ" , 2012.
  6. Инсценировка рассказов А. П. Чехова в Тамканском университете // Русская литература в иностранной аудитории: Вып. 3: Сборник научных статей. – СПб: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2013. С. 162–164.
  7. Сценарий выпускного спектакля IV курса факультета русского языка Тамканского университета (Тайбэй, Тайвань) «Однажды на даче…» по произведениям А. П. Чехова. – Тайбэй, ТГУ, 2013.
  8. Начинаем изучать язык специальности. Научный стиль. Часть 2: Методические указания к практическим занятиям по дисциплине "Русский язык как  иностранный"\ Сост.: Н.А. Майор, Н. Д. Стрельникова, Е. А. Смирнова; под ред. Е. А. Смирновой. СПб: Изд-во СПбГЭТУ  "ЛЭТИ", 2013.
  9. О некоторых новых словах //Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом ВУЗе: Сборник научных трудов / Национальный минерально-сырьевой университет «Горный». СПб, 2013. (IV Международная научно-методическая конференция, посвящённая 240-летию Горного университета. 31 октября-2 ноября 2013г.).  С. 84–86. 
  10. + электронная версия:
  11. http://www.spmi.ru/system/files/lib/sci/Otchet/sbornik_statey_po_konferencii_10_12_2013.pdf     или    http://spmi/ru/nsciarticle/nsciarticl_7917
  12. Современная языковая ситуация и проблемы речевой культуры // Информация – Коммуникация – Общество (ИКО – 2014):  Материалы XI  Всероссийской научной конференции  / Санкт-Петербург,  23 – 24 января 2014 г. – СПб, 2014.  С. 16–17.
  13. «…Город мой непостижимый …» Методика ознакомления иностранных студентов с образом Петербурга в русской лирике // Русская литература в иностранной аудитории. Выпуск 4. Сборник научных статей. – СПб: РГПУ им. А. И. Герцена, 2014.
  14. 12. Трудности обучения русскому языку китайских студентов и способы их преодоления // Межпредметные связи и преемственность в преподавании речеведческих дисциплин: материалы докладов и сообщений XX международной научно- методической конференции.   С-Пб ФГБОУВПО «СПГУТД»,   2015   С.297– 299.
  15. Книга А. И. Фомина  «Бог послал меня с даром слова ...»  (язык и стиль лирико- философской прозы В. В. Розанова). // Материалы Четвертой межвузовской научно-практической конференции «Актуальные проблемы современной лингвистики», г. С-Пб,  20-21 апреля 2015 г СПб,  2015  с. 85–88
  16. Стрельникова Н. Д., Солдаева А. А., Смирнова Е. А. К вопросу о преподавании русского языка и куль туры речи. Проблемы, задачи, методики, технологии. // 68-я Научно-техническая конференция профессорско-преподавательского состава университета: Сборник докладов студентов, аспирантов и молодых ученых. Санкт-Петербург, 28 января – 5 февраля 2015.С.270–278.
  17. Стрельникова Н.Д., Дудниченко М.Е. Совместный российско-китайский проект «Два диплома». Итоги и перспективы// Проблемы лингвистики и лингводидактики в неязыковом вузе: Российско-китайская научно-метод. .конференция. 13—15 декабря 2016 г.- М.: Изд-во МГТУ им.Н.Э.Баумана,2016.
  18. Смирнова Е.А., Стрельникова Н.Д. Проблемы адаптации китайских студентов в России//Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.1: ХХII Международная научно-метод. конференция.. 20 апреля 2016 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2016.
  19. 19.Стрельникова Н.Н., Шершнёва И.Л. Проблемы обучения русскому языку таджикских студентов// Язык и культура в билингвальном образовательном пространстве: Материалы III международной научно-практической конференции 26 –28 апреля 2017 г. –Псков, 2017.
  20. Шершнёва И.Л., Стрельникова Н.Д. К вопросу об обучении учащихся из Таджикистана в техническом вузе// Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.2: ХХIII Международная научно-метод .конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  21. Стрельникова Н.Д.,Смирнова Е.А. И снова сочинение?.. //Современные тенденции в изучении и преподавании русского языка и литературы: Материалы докладов и сообщений XXII Международной научно-методич .конференции. – СПб., 2017.

Солдаева А. А.

  1. Солдаева А. А. Закрыть дорогу: Вербальные экспликации манипуляций с пространством в Пинежском р-не Архангельской обл. // Тезисы XIII международной научной конференции. СПб., 2010.
  2. Солдаева А. А. Русская загадка: Проблема лингвистического описания жанра (на материале загадок в форме вопроса) // Тезисы XIV международной научной конференции. СПб., 2011.
  3. Солдаева А. А. Вербальная экспликация непредметных понятий в русской загадке // Материалы международного молодёжного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2011» / www.lomonosov-msu.ru.
  4. Солдаева А. А. Вопросы актуального членения предложения в русской традиционной загадке // Тезисы XV международной научной конференции. СПб., 2012.
  5. Солдаева А. А. К проблеме лингвистического описания фольклорного жанра: русская традиционная загадка // Тезисы XV международной научной конференции. СПб., 2012.
  6.  Солдаева А. А. Закрыть дорогу: Магические манипуляции с пространством и их языковые обозначения в Пинежском районе Архангельской области // Речевая и обрядовая культура Русского Севера: Филологический практикум. СПб., 2012. С. 411–418.
  7.  Солдаева А. А. Русская загадка: изучение фольклорного жанра в лингвокультурологическом аспекте // Русская литература в иностранной аудитории. СПб., 2012. С. 66-68.
  8. Солдаева А. А. Способы лингвистического описания фольклорного текста на примере русской народной загадки // Тезисы XVI международной научной конференции. СПб., 2013. С. 179–181.
  9. Солдаева А. А. «Без лица в личине»: к вопросу об определении жанра загадки // Материалы II Ежегодной научно-практической конференции «Актуальные проблемы современной лингвистики». СПб., 2013. С. 47–48.
  10. Солдаева А. А. Лингвистика одного фольклорного жанра: русская
    загадка // Русская филология. 24. Тарту, 2013. С. 380–383.
  11. Солдаева А. А. Феномен имени в русской загадке: лингвокультурологический аспект // Русская литература в иностранной аудитории. СПб.: Изд-во РГПУ им. Герцена, 2013.
  12. Солдаева А. А., Смирнова Е. А., Стрельникова Н. Д. К вопросу о преподавании русского языка и куль туры речи. Проблемы, задачи, методики, технологии. // 68-я Научно-техническая конференция профессорско-преподавательского состава университета: Сборник докладов студентов, аспирантов и молодых ученых. Санкт-Петербург, 28 января – 5 февраля 2015.С.270–278.

Публикации других членов кафедры

  1. Егорова И. П., Камалетдинов Р. И.. Изучение русского языка в Китае. История, традиции и современность. Тезисы доклада.  //Современное образование: содержание, технологии, качество: ХХI  Междунар. науч.-метод. конф: в 2 т. Т.1 СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2015. С. 74-75.
  2. Юн Л. Г., Второв В. Б. «Проблемы обучения китайских учащихся технических вузов русскому языку и языку специальности в рамках программы включенного обучения». // Материалы Четвертой межвузовской научно-практической конференции  «Актуальные проблемы современной лингвистики», г. С-Пб,  20–21 апреля 2015 г СПб,  2015, с. 120–121.
  3. Солдаева А.А., Смирнова Е.А., Стрельникова Н.Д. К вопросу о преподавании русского языка и культуры речи. Проблемы, задачи, методики, технологии// Сборник докладов студентов, аспирантов и молодых ученых. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2015.
  4. Камалетдинов Р.И., Майор Н.А., Сейфетдинова Л.Ш. Перспективы использования дистанционного обучения при формировании фонетических навыков у иностранных учащихся на начальном этапе обучения//Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.1: ХХIII Международная научно-метод. конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  5. Овчаренко Н.Н., Мамонтова Н.Ю., Волонцевич И.А., Ван Яо. К вопросу об изучении русского языка в Китае на примере СТИ// Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.2: ХХIII Международная научно-метод .конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  6. Дудниченко М.Е. Лингводидактические проблемы обучения РКИ китайских студентов в техническом вузе (по итогам российско-китайской научно-методической конференции в МГТУ им .Баумана) // Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.2: ХХIII Международная научно-метод. конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  7. Шершнёва И.Л Опыт создания русско-таджикского словаря-глоссария для магистрантов и бакалавров из Таждикистана, обучающихся в СПбГЭТУ// Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.2: ХХIII Международная научно-метод .конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  8. Смирнова Е.А. О дисциплине «Foreign language» (Русский язык как иностранный в англоязычных магистерских программах// Современное образование: содержание, технологи, качество.Т.2: ХХIII Международная научно-метод. конференция. 21 апреля 2017 г. - СПб: Изд-во  СПб ГЭТУ «ЛЭТИ», 2017.
  9. Смирнова Е.А. Использование английского языка в курсе РКИ// Язык и культура в билингвальном образовательном пространстве: Материалы III международной научно-практической конференции 26 –28 апреля 2017 г. – Псков, 2017.
  10. Майор Н.А., Смирнова Е.А. Основные трудности освоения фонетики китайскими  учащимися на начальном этапе изучения русского языка// Проблемы лингвистики и лингводидактики в неязыковом вузе: Российско-китайская научно-метод. .конференция. 13—15 декабря 2016 г.- М.: Изд-во МГТУ им.Н.Э.Баумана, 2016.